译文
魂啊不要去西方!
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
眷恋(lian)芬芳花间彩蝶时时在飞(fei)舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰恰欢声啼。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
只需趁兴游赏
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏(ping)风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留(liu)一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮(liang)。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
沉醉之中(zhong)不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
(10)义:道理,意义。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
【实为狼狈】
24.焉如:何往。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
231、结:编结。