译文
这(zhe)个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我敲打树枝,赶走树上的(de)黄莺,不让它在树上乱叫。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
细雨蒙蒙打湿(shi)了楝花,在南风的吹拂下(xia),每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
俯视池中(zhong)清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
落晖:西下的阳光。
⑧不须:不一定要。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
曙:破晓、天刚亮。