译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
等(deng)我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
高高的昆仑山有常(chang)年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
说:“回家吗?”
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
愁(chou)闷时高歌一曲《梁父吟》,
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹(ji)模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白(bai)前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
舞师喜洋洋,左手握笙簧(huang),右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
7、白首:老年人。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。