译文
只有造访了这幽(you)幽的山谷,才知道什(shi)么叫静者安闲。
在山上(shang)时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
颖师傅好(hao)功夫实非寻常,别再把冰与火填我(wo)胸膛。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳(lu)掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
9、为:担任
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
⑴绣衣,御史所服。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
⑾稼:种植。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。