译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
清澈透(tou)明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
不如钗上之燕,可整日(ri)接近其人(ren)(ren);不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北(bei)通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
注释
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑸天河:银河。
①金风:秋风。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。