译文
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
现在(zai)老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
白云低(di)垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到(dao)天台山就没有到浙江。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
菟丝把低矮(ai)的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能(neng)爬得远!
这汾水一带,当年本是汉武(wu)(wu)帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
半夜时到来,天明时离去。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
经不起多少跌撞。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
侣:同伴。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
25.曷:同“何”。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”