译文
往事回想起来,只令人徒增(zeng)哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风(feng)萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它(ta)慵懒地垂着,从(cong)不卷起,反正整天也不会有人来探望。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟(chi)早还要飞上万里云霄。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
注释
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
20.。去:去除
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。