译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
初次和(he)她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本(ben)在姑苏(su)浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君(jun)王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买(mai)回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出(chu)牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满(man)了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
昂首独足,丛林奔窜。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
43、捷径:邪道。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
15、避:躲避
②永:漫长。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。