译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
没角的螭龙顺流而行,上上下(xia)下出波入浪。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去(qu)向渝州。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
祭献食品喷喷香,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思(si)念。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻(ji)寰一样。柳条将要舒展(zhan)却还没有舒展,柔软的梢头在风(feng)中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
18。即:就。
15、万泉:古县名
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。