译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
你可曾见(jian)到昔日马家的住宅(zhai),如今已成为废弃的奉诚园(yuan)!
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
只(zhi)有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触(chu)目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
(44)君;指秦桓公。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。