译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而(er)今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我(wo),只说我依然是愁肠满腹借酒浇(jiao)愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有(you)谁奏响了空弦!
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入(ru)侵。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤(feng)凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
早已约好神仙在九天会面,
注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
388、足:足以。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”