译文
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我原本也是(shi)个狂妄的小子,我在京城混迹于(yu)官场,这不过(guo)是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真(zhen)心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可(ke)是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御(yu)厨络绎不绝送来海味山珍。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
今天终于把大地滋润。
注释
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
保:安;卒:终
睚眦:怒目相视。