译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从(cong)上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲(qiao)打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走(zou)了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回(hui)圆缺。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
天上万里黄云变动着风色,
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽(li)的水池。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁(sui)晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心(xin)田。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
零落:漂泊落魄。