译文
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸(an)原于造物者之功。
步骑随从分列两旁。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水(shui)月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才(cai)智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送(song)春鸣。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
注释
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
⑼蒲:蒲柳。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
93、替:废。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。