译文
世人和(he)我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我的心就像春天蓬勃(bo)生长的黄檗树,越来越苦。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当(dang)。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱(shi),众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
走傍:走近。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
7.规:圆规,测圆的工具。
⑶营门:军营之门。