译文
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天(tian)(tian)的人们。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因(yin)在哪里呢?是(shi)不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪(zui)。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长(chang)成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
生(xìng)非异也
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
鬓发是一天比一天增加了银白,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(4)决:决定,解决,判定。
(50)锐精——立志要有作为。
149.博:旷野之地。
33、署:题写。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。