首页 古诗词 月夜忆乐天兼寄微

月夜忆乐天兼寄微

明代 / 张元僎

"云密露晨晖,西园独掩扉。雨新临断火,春冷着单衣。
吴苑秋风月满频。万里高低门外路,百年荣辱梦中身。
凭人转觉多相误,尽道皤然作令威。
穴蚁苔痕静,藏蝉柏叶稠。名山思遍往,早晚到嵩丘。"
削平身世有如无。醺醺若借嵇康懒,兀兀仍添宁武愚。
"石溪同夜泛,复此北斋期。鸟绝吏归后,蛩鸣客卧时。
白雪一声春思长。柳絮拥堤添衲软,松花浮水注瓶香。
只向江东作步兵。昔岁芳声到童稚,老来佳句遍公卿。
秋期又涉潼关路,不得年年向此居。"
汉陵无主自侵云。古槐堤上莺千啭,远渚沙中鹭一群。
客道耻摇尾,皇恩宽犯鳞。花时去国远,月夕上楼频。
星斗迢迢共千里。象尺熏炉未觉秋,碧池已有新莲子。"
"红绕高台绿绕城,城边春草傍墙生。
渡江随鸟影,拥树隔猿吟。莫隐高唐去,枯苗待作霖。"
风兰舞幽香,雨叶堕寒滴。美人来不来,前山看向夕。


月夜忆乐天兼寄微拼音解释:

.yun mi lu chen hui .xi yuan du yan fei .yu xin lin duan huo .chun leng zhuo dan yi .
wu yuan qiu feng yue man pin .wan li gao di men wai lu .bai nian rong ru meng zhong shen .
ping ren zhuan jue duo xiang wu .jin dao po ran zuo ling wei .
xue yi tai hen jing .cang chan bai ye chou .ming shan si bian wang .zao wan dao song qiu ..
xiao ping shen shi you ru wu .xun xun ruo jie ji kang lan .wu wu reng tian ning wu yu .
.shi xi tong ye fan .fu ci bei zhai qi .niao jue li gui hou .qiong ming ke wo shi .
bai xue yi sheng chun si chang .liu xu yong di tian na ruan .song hua fu shui zhu ping xiang .
zhi xiang jiang dong zuo bu bing .xi sui fang sheng dao tong zhi .lao lai jia ju bian gong qing .
qiu qi you she tong guan lu .bu de nian nian xiang ci ju ..
han ling wu zhu zi qin yun .gu huai di shang ying qian zhuan .yuan zhu sha zhong lu yi qun .
ke dao chi yao wei .huang en kuan fan lin .hua shi qu guo yuan .yue xi shang lou pin .
xing dou tiao tiao gong qian li .xiang chi xun lu wei jue qiu .bi chi yi you xin lian zi ..
.hong rao gao tai lv rao cheng .cheng bian chun cao bang qiang sheng .
du jiang sui niao ying .yong shu ge yuan yin .mo yin gao tang qu .ku miao dai zuo lin ..
feng lan wu you xiang .yu ye duo han di .mei ren lai bu lai .qian shan kan xiang xi .

译文及注释

译文
  公元548年十月(梁太清二年),大盗篡国,金陵沦陷。我于是逃入荒谷,这时公室私家均受其害,如同陷入泥途炭火。不想后来奉命由江陵出使西魏,却有去无归。可叹梁朝的中兴之道,竟消亡于承圣三年。我的心(xin)情遭遇,正如率部在(zai)都城亭内痛哭三日的罗宪,又如被囚于别馆三年的叔孙婼。按照天理,岁星循环事情当能好转,而梁的灭亡却物极不反了。傅燮临危只悲叹身世,无处求生;袁安居安常念及王室,自然落泪。以往桓君山的有志于事业,杜元凯的生平意趣,都有著作自叙流传至今。以潘岳的文彩而始述家风,陆机的辞赋而先陈世德。我庾信刚到头发斑白之岁,即遭遇国家丧乱,流亡远方异域,直到如今暮年。想起《燕歌》所咏的远别,悲伤难忍;与故国遗老相会,哭都嫌晚。想当初自己原想象南山玄豹畏雨那样藏而远害,却忽然被任命出使西魏,如同申包胥到了秦庭。以后又想象伯夷、叔齐那样逃至海滨躲避做官,结果却不得不失节仕周,终于食了周粟。如同孔嵩道宿下亭的旅途漂泊,梁鸿寄寓高桥的羁旅孤独。美妙的楚歌不是取(qu)乐的良方,清薄的鲁酒也失去了忘忧的作用。我只能追述往事,作成此赋,暂且用来记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞,但以悲哀国事为主。  我年已高而归途遥远,这是什么人间世道啊!冯异将军一去,大树即见飘零。荆轲壮士不回,寒风倍感萧瑟。我怀着蔺相如持璧睨柱之志,却不料为不守信义之徒所欺;又想象毛遂横阶逼迫楚国签约合纵那样,却手捧珠盘而未能促其定盟。我只能象君子钟仪那样,做一个戴着南冠的楚囚;象行人季孙那样,留住在西河的别馆了。其悲痛惨烈,不藏于申包胥求秦出兵时的叩头于地,头破脑碎;也不减于蔡威公国亡时的痛哭泪尽,继之以血。那故国钓台的移柳,自非困居玉门关的人可以望见;那华亭的鹤唳,难道是魂断河桥的人再能听到的吗!  孙策在天下分裂为三之时,军队不过五百人;项籍率领江东子弟起兵,人只有八千。于是就剖分山河,割据天下。哪里有号称百万的义师,竟一朝卷甲溃败,让作乱者肆意戮杀,如割草摧木一般?长江淮河失去了水岸的阻挡,军营壁垒缺少了藩篱的坚固,使得那些得逞一时的作乱者得以暗中勾结,那些持锄耰和棘矜的人得到乘虚而入的机会。莫不是江南一带的帝王之气,已经在三百年间终止了吗!于此可知并吞天下,最终不免于秦王子婴在轵道旁投降的灾难;统一车轨和文字,最终也救不了晋怀、愍二帝被害于平阳的祸患。呜呼!山岳崩塌,既已经历国家危亡的厄运;春秋更替,必然会有背井离乡的悲哀。天意人事,真可以令人凄怆伤心的啊!何况又舟船无路,银河不是乘筏驾船所能上达;风狂道阻,海中的蓬莱仙山也无可以到达的希望。因踬者欲表达自己的肺腑之言,操劳者须歌咏自己所经历的事。我写此赋,为陆机听了拍掌而矣,也心甘情愿;张衡见了将轻视它,本是理所当然的。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
  过去有一位老农(nong)耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
  轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜(ye)漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
  村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?

注释
③风物:风俗。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
⑦冉冉:逐渐。
⑷估客:商人。
13、以:用
210.乱惑:疯狂昏迷。

赏析

  诗人笔下的夏夜,实在令人望而生畏。表现入微,首先取决于作者的体物入神。诗人长期困居永州,对当地气候有极深入细致的感受,再经过缜密的构思和精心提炼,才收到了如此精妙的艺术效果。由于诗人将自己的感受、情绪写得很形象,很具体,就隐含着一种抽象的概念,因而带有象征意味。柳宗元生活在唐代由盛而衰的转变时期,统治阶级奢侈腐化,赋税徭役日增,老百姓困苦不堪,形成了“贫者愈困饿死亡而莫之省,富者愈恣横侈泰而无所忌”(《答元饶州论政理书》)的局面。诗人在永州期间广泛地接触百姓,对民间疾苦有所了解,《捕蛇者说》一文就以毒蛇与赋敛作比衬,深刻地揭露了唐王朝统治集团“苛政猛于虎”的黑暗现实。因此,诗人写夏夜酷热使人难以忍受,这不仅仅是一种自然现象,而且又暗示着一种严重的社会问题:唐王朝的暴政,使老百姓陷于水深火热之中,在死亡线上挣扎,还有什么“亭毒”可言!这正如杜甫在《无家别》所言“何以为蒸黎”一样,把老百姓逼到没法做老百姓的境地,又怎能做老百姓的主上呢?大唐王朝的统治又怎能巩固呢?这种在比兴中巧寓象征的手法,大大地拓展了诗的内涵,又增强了艺术表达效果。
  最后一句是《柳》寇准 古诗丝的画面,“密映钱塘苏小(su xiao)家”,好一幅江南春色图。
  此诗情真意切,朴实自然,采用直说和用典双管齐下的手法,以“嗟”字贯全篇,写得情意深挚,是宋之问诗作中较有意义的作品。
  石苍舒字才美(苏轼诗集作“才翁”),长安人。擅长草书、隶书书法,人称得“草圣三昧”。苏轼由开封至凤翔,往返经过长安,必定到他家。1068年(熙宁元年),苏轼凤翔任满还朝,在石家过年。他藏有褚遂良《圣教序》真迹,堂取名“醉墨”,邀苏轼作诗。苏轼回到汴京,写了这首诗寄给他。
  这首诗通过记游,抒发了作者对祖国山河无限深厚的热爱之情。在艺术上运思巧妙,不落俗套,虽是记游,而不具体描述景物,重在(zhong zai)抒写个人感受。其结构方式除以时间为序外,又把情感的变化作为全诗的线索,突出了这次出游登临的喜悦。语言通俗自然,明白如话(ru hua)。
  《《答客难》东方朔 古诗》在艺术上成就也是很突出的。它承继被称为宋玉的《对楚王问》,又有重要发展创新。就汉代赋体文学而言,它既不同于以司马相如《子虚赋》为代表的对统治者表示规谏的散体赋,也不同于正面抒发遭世不遇的骚体赋,而是以散文笔法通过反话正说、对比映照,在似是而非之中进行耐人寻味的发泄与嘲讽,名为 客难 己,实则为独出心裁地 难 皇帝。和贾谊《吊屈原赋》以来的骚体士不遇赋相比,前者沉郁悲慨,后者则辛辣尖刻,从而更加丰富了汉赋的艺术表现力,对后世产生了很大影响,以至于扬雄、班固、张衡、蔡邕, 迭相祖述 ;《解嘲》、《答宾戏》、《应间》、《释诲》,应运而出,蔚为大观。
  开头四句,虽是江上之游的即景,但并非如实的记叙,而是经过夸饰的、理想化的具体描写(miao xie),展现出华丽的色彩,有一种超世绝尘的气氛。“木兰之枻沙棠舟”,是珍贵而神奇的木料制成的:“玉箫金管坐两头”,乐器的精美可以想象吹奏的不同凡响:“美酒尊中置千斛”,足见酒量之富,酒兴之豪:“载妓随波任去留”,极写游乐的酣畅恣适。总之,这江上之舟是足以尽诗酒之兴,极声色之娱的,是一个超越了纷浊的现实的、自由而美好的世界。
  本文在结构上(gou shang)采取了层层深入的写法。开头先泛论“士君子立身事主”的要求,并不直接提到豫让。第二段中把豫让的言行进行了简短的概括,并提出了作者的初步评价。第三段才是全文的重点,他不但论证了豫让之死为不足取,而又为其设计了一整套的对智伯进行规劝的方案,可称周到之至。结尾时又做了一点补充,这就使得全文浑然一体,令人心服口服了。
  “客散”两句似乎已经括尽古今了,但意犹未尽,接着两句“池花春映日,窗竹夜鸣秋”,不再用孤月、空山之类的景物来写“生愁”,而是描绘谢公亭春秋两季佳节良宵的景物。这是用了反衬的手法。池花映着春日自开自落,窗外修竹在静谧的秋夜中窣窣地发出清响,景物虽美,却没有知己为伴欣赏,越见寂寞孤独。这两句看上去似乎只是描写诗人眼前的风光,而由于上联已经交代了“客散”、“山空”,因此,这种秀丽的景色,也表现了诗人言外的寂寞,以及他面对谢公亭风光追思遐想,欲与古人神游的情态。
  前三句,写“望”中所见;末一句,写“望”中所感。俗谚有云:“下雪不冷消雪冷。”又云:“日暮天寒。”一场雪后,只有终南阴岭尚余积雪,其他地方的雪正在消融,吸收了大量的热,自然要寒一些;日暮之时,又比白天寒;望终南余雪,寒光闪耀,就令人更增寒意。做望终南余雪的题目,写到因望余雪而增加了寒冷的感觉,意思的确完满了,就不必死守清规戎律,再凑几句了。
  但是,这里元好问对于黄庭坚的态度怎样呢,关键是“宁”字的理解。教材P285注释57解释为“岂能”。也有不同理解,下面介绍一下周振甫、冀勤编注钱钟书《谈艺录》的《〈谈艺录〉读本》中“鉴赏论第七”:

创作背景

  此首《《戏赠杜甫》李白 古诗》大约作于公元746年(天宝五年)秋天李白与杜甫在兖州最后一次相遇时。

  

张元僎( 明代 )

收录诗词 (2482)
简 介

张元僎 张元僎,开建县(今广东封开县)人。明代太学生。事见清康熙《开建县志》卷一○。

沉醉东风·山对面蓝堆翠岫 / 广南霜

灯涩秋光静不眠,叶声身影客窗前。闲园露湿鸣蛩夜,
"松根满苔石,尽日闭禅关。有伴年年月,无家处处山。
关吏不须迎马笑,去时无意学终军。"
"三年文会许追随,和遍南朝杂体诗。未把彩毫还郭璞,
"侯家大道傍,蝉噪树苍苍。开锁洞门远,卷帘官舍凉。
高门几世宅,舞袖仍新赐。谁遣一书来,灯前问边事。"
"寒宵何耿耿,良宴有馀姿。宝靺徘徊处,熏炉怅望时。
"锦缆龙舟隋炀帝,平台复道汉梁王。


浣溪沙·红蓼花香夹岸稠 / 望以莲

"晚树疏蝉起别愁,远人回首忆沧洲。江连故国无穷恨,
东归自有故山约,花落石床苔藓平。"
焦桐谁料却为琴。蒿莱讵报生成德,犬马空怀感恋心。
坠珥时流盻,修裾欲溯空。唯愁捉不住,飞去逐惊鸿。"
霜繁边上宿,鬓改碛中回。怅望胡沙晓,惊蓬朔吹催。"
"阙下经年别,人间两地情。坛场新汉将,烟月古隋城。
"无媒甘下飞,君子尚麻衣。岁月终荣在,家园近且归。
婵娟似恨襄王梦,猿叫断岩秋藓稀。"


哀郢 / 蹇文霍

仙乡已驾白云归。还披旧褐辞金殿,却捧玄珠向翠微。
桓谭未便忘西笑,岂为长安有凤池。"
云飞北岳碧,火息西山红。何以代远诚,折芳腊雪中。"
此客虚弹贡氏冠。江上蟹螯沙渺渺,坞中蜗壳雪漫漫。
兰蕙荒遗址,榛芜蔽旧垧.镮辕近沂水,何事恋明庭。"
"夕阳逢一雨,夜木洗清阴。露气竹窗静,秋光云月深。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。半夜霹雳声,高斋有人语。"
任达嫌孤愤,疏慵倦九箴。若为南遁客,犹作卧龙吟。"


行香子·过七里濑 / 张简岩

浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州。"
巍峨本无动,崇峻性岂偏。外景自隐隐,潜虚固幽玄。
君时卧掁触,劝客白玉杯。苦云年光疾,不饮将安归。
"旧隐白云峰,生涯落叶同。关河一栖旅,杨柳十东风。
不愿石郎戴笠,难甘玉女披衣。(《苦雨》)"
已向为霖报消息,颍川征诏是前期。"
"瘦马频嘶灞水寒,灞南高处望长安。何人更结王生袜,
壮志一朝尽,他□□繁华。当时能猎贤,保国兼保家。"


贾客词 / 包辛亥

"红烛短时羌笛怨,清歌咽处蜀弦高。
老僧不出迎朝客,已住上方三十年。"
"芳桂当年各一枝,行期未分压春期。江鱼朔雁长相忆,
"月斜孤馆傍村行,野店高低带古城。篱上晓花斋后落,
此花不逐溪流出,晋客无因入洞来。"
"多病欣依有道邦,南塘宴起想秋江。卷帘飞燕还拂水,
"一榜尽精选,此身犹陆沉。自无功谠分,敢抱怨尤心。
秦客莫嘲瓜戍远,水风潇洒是彭城。"


待储光羲不至 / 保凡双

画图何必家家有,自有画图来目前。"
天地有时饶一掷。江山无主任平分。(过垓下,《纪事》)
何日一名随事了,与君同采碧溪薇。"
"葱茏桂树枝,高系黄金羁。叶隐青蛾翠,花飘白玉墀。
主人不醉下楼去,月在南轩更漏长。"
"诗韵一逢君,平生称所闻。粉毫唯画月,琼尺只裁云。
卧龙归处石潭深。道傍苦李犹垂实,城外甘棠已布阴。
秋江待得月,夜语恨无僧。巴峡吟过否,连天十二层。"


丑奴儿·近来愁似天来大 / 蒙沛桃

"贱子来千里,明公去一麾。可能休涕泪,岂独感恩知。
无穷尘土无聊事,不得清言解不休。"
泽国秋生动地风。高下绿苗千顷尽,新陈红粟万箱空。
"盈尺知丰稔,开窗对酒壶。飘当大野匝,洒到急流无。
嫩割周颙韭,肥烹鲍照葵。饱闻南烛酒,仍及拨醅时。"
"御笔亲批翰长衔,夜开金殿送瑶缄。
风卷微尘上,霆将暴雨来。终南云渐合,咫尺失崔嵬。"
屏掩芙蓉帐,帘褰玳瑁钩。重瞳分渭曲,纤手指神州。


代悲白头翁 / 那拉伟杰

匝地如铺练,凝阶似截肪。鹅毛萦树合,柳絮带风狂。
水辞谷口山寒少,今日风头校暖无。"
"淅沥生丛筱,空濛泫网轩。暝姿看远树,春意入尘根。
龟山有慰荐,南真为弥纶。玉管会玄圃,火枣承天姻。
有志烟霞切,无家岁月迷。清宵话白阁,已负十年栖。"
旅馆将分被,婴儿共洒巾。渭阳连汉曲,京口接漳滨。
凫飞将去叶,剑气尚埋丰。何必华阴土,方垂拂拭功。"
"本来银汉是红墙,隔得卢家白玉堂。


绮罗香·红叶 / 却亥

"绿水暖青苹,湘潭万里春。瓦尊迎海客,铜鼓赛江神。
"桂含爽气三秋首,蓂吐中旬二叶新。
从来受知者,会葬汉陵东。"
所餐类病马,动影似移岳。欲驻迫逃衰,岂殊辞绠缚。
"大道谅无外,会越自登真。丹元子何索,在己莫问邻。
君知一夜恩多少,明日宣教放德音。
平生只有松堪对,露浥霜欺不受侵。"
莫向仙坛问白云。驰逐宁教争处让,是非偏忌众人分。


四时田园杂兴·其二 / 姒又亦

"边城官尚恶,况乃是羁游。别路应相忆,离亭更少留。
功德万重知不惜,一言抛得百生愁。"
"愚公方住谷,仁者本依山。共誓林泉志,胡为尊俎间。
红绽樱桃含白雪,断肠声里唱阳关。
"伊予生好古,吊舜苍梧间。白日坐将没,游波凝不还。
从来此地黄昏散,未信河梁是别离。"
绣户香焚象,珠网玉盘龙。宝题斜翡翠,天井倒芙蓉。
早炊香稻待鲈鲙,南渚未明寻钓翁。"