译文
桂林山(shan)水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首(shou)屈一指。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还(huan)?
在这兵荒马乱的时候,能够活着(zhuo)回来,确实有些偶然。
望一眼家乡的山水呵,
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
惭愧作你的青云客,三次登上(shang)黄鹤楼。
骏马啊应当向哪儿归依?
不遇山僧谁解我心疑。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
便:于是,就。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(44)扶:支持,支撑。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”