译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
如此规模巨大(da)的工程,是谁开始把它建造?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在(zai)遥远的地方。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行(xing)为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
岁月匆匆就将到头啊(a),恐怕我的寿命也难长久。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏(jun)马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻(ke)几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡(xiang)的日期?
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
属对:对“对子”。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。