译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
新春三月燕子噙来(lai)百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古(gu)以来就是这般。
他们升空的倩影消失在彩云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌(ling)空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高(gao)翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
今日听(ting)你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
老百姓呆不住了便抛家别业,
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
④野望;眺望旷野。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
(60)高祖:刘邦。
⒁洵:远。
5.欲:想要。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。