译文
为何浮云(yun)漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时(shi)间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到(dao)对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
世路艰难,我只得归去啦!
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
今日一定(ding)要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑺谖(xuān):忘记。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。