译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快(kuai)乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅(mao)庐。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
田野上(shang)到处都是心神忧伤的扫墓人。
溪水经过小桥后不再流回,
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它(ta)结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在(zai)垂虹桥头(tou)向(xiang)西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
恐怕自己要遭受灾祸。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
(27)靡常:无常。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
18 舣:停船靠岸
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。