译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
草堂远离喧闹的成(cheng)都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边(bian)。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
何时才能够再次登临——
桂树(shu)的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁(yu)的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞(wu),白玉做(zuo)成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
天气寒冷美人衣衫(shan)单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
(50)嗔喝:生气地喝止。
3.熟视之 熟视:仔细看;
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
媪:妇女的统称。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。