译文
这(zhe)样的三天(tian)三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
“谁能统一天下呢?”
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
早知(zhi)潮水的涨落这么守信,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经(jing)令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
(40)耶:爷。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑵常时:平时。
④免:免于死罪。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。