译文
重阳之日,大(da)家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在(zai)塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
潼关函(han)谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
经常担心霜(shuang)雪突降,庄(zhuang)稼凋零如同草莽。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖(mai)杏花。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑶营门:军营之门。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
分携:分手,分别。
④辞:躲避。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
⑻瓯(ōu):杯子。
17.博见:看见的范围广,见得广。