译文
紫绶官员欢情融(rong)洽,黄花插鬓逸兴飞。
有易女子丰腴细润,如(ru)何保养如此体态?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
送了一程又(you)一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人(ren)去(qu)寻路。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪(lei),也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔(ben)流。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭(ping)栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
且:将要,快要。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
(18)亦:也
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑶拊:拍。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。