译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
天王号令,光明普照世界;
我飘忽地来(lai)到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你(ni)们不要踌躇。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者(zhe)则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作(zuo)客沾染(ran)繁华?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际(ji)孤雁?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑵微:非。微君:要不是君主。
举:攻克,占领。