译文
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长(chang)(chang)(chang)门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃(tao)花。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理(li)我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉(chen)重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
这些都是些儿戏,微不(bu)足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
金陵空自壮观,长江(jiang)亦非天堑。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
偏僻的街巷里邻居很多,
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
29.盘游:打猎取乐。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
及:和。
⑤霁:雨止天晴。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。