译文
黄河之水似乎是从天上而来，黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不(bu)敢。大风起时，波涛汹涌，怒浪滔天，飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山，水浪声势之状可比那八月的钱塘潮，横空之下，一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象，但是中流的砥柱山面(mian)对滔天巨浪，却依旧气定神闲。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡(dan)淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。
寒霜凉露交加多凄惨啊，心中还希望它们无效。
见了光秃秃树顶真可哀啊，见了病恹恹树身真可忧。
我心并非青铜镜，不能一照都留影。也有长兄与小弟，不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰，竟遇发怒坏性情。
桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪，影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
有个少年，腰间佩带玉块和珊瑚(hu)，
梁鸿虽然家庭贫困，然而他推崇礼节，广泛阅读（书本），没有不通晓的（事情）。并且他不死记硬背章句。读完书，就到上林苑放猪，曾经不小心留下火种，蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家，问他损失的财物，用自己全部的猪作赔偿还给(gei)房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少，梁鸿说：“我没有别的财富，愿意让自己留下做事。”主人同意了。（梁鸿）于是勤奋做工，从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人，于是就一同责备批评那家主人，并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此，（主人）开始敬佩梁鸿，把猪还给他，梁鸿没有接受，返回自己的家乡 。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身，
其一
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
你以前既然和我有成约，现另有打算又追悔当初。
我被流放伊犁，正是君恩(en)高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
[50]蛮邸：外族首领所居的馆舍。
（35）畏井渫（xiè）之莫食：害怕井淘好了，却没有人来打水吃。渫，淘井。《周易·井卦》：“井渫不食，为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
⑶一风三日吹倒山：一作“猛风吹倒天门山”。三日：一作“一月”。
月皎：月色洁白光明。《诗经·陈·月出》：“月出皎兮。”
⑧过：过失，错误。
13.天极：天的顶端。加：安放。