译文
榜徨怅惘没有(you)依靠,广漠荒凉没有终极之处。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江(jiang)水从天而降,浩荡奔流。
山猿愁啼(ti),江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋(peng)党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
呵,我这颗心不再与春花一(yi)同萌发;
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然(ran)是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖(nuan)又轻盈。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
试用:任用。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
宦(huàn)情:做官的情怀。
(4)食:吃,食用。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。