译文
详细地表述了(liao)(liao)自己的苦衷。
转眼间树(shu)木就变绿了,微风过(guo)处,散发着满树的芳香(xiang)。这芳香并非一片叶子所能发出(chu)来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花(hua)也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
伏身藏匿(ni)洞穴之中,还有什么事情要讲?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰(jian)。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
人生一死全不值得重视,
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
想到海天之外去寻找明月,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志(zhi)。
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⒁淼淼:形容水势浩大。
窥:窥视,偷看。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。