译文
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情(qing)意!
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对(dui)鸾镜(jing)惊看红颜已暗换。想当年曾因(yin)多病害怕举杯,而如今却(que)唯恐酒杯不满。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
一年年过去,白头发(fa)不断添新,
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手(shou)扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
今日相见虽然欢笑(xiao)如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
迹:迹象。
(14)熟:仔细
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
12.堪:忍受。