译文
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天(tian)涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世(shi)间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以(yi)前年轻的时候了。
魂魄归来吧!
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为(wei)肉酱。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎(shen)约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至(zhi)穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威(wei)力兵器声里夹风雨。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
(16)驰骤:指被迫奔跑。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
谓:对……说。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”