译文
贪花风雨中,跑去看不停。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
太阳从东方升起,似从地底而来。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清(qing)(qing)楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就(jiu)是用最美的图画也难把它画足。
麋鹿为什(shi)么在庭(ting)院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡(la)烛(zhu)要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
期:满一周年。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
者:花。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。