译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我真想让掌管春天的神长久做主,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
只要内心善良爱好修洁,又(you)何必一定(ding)要媒人介绍?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
故交(jiao)中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼(long)罩在风烟云雨中。
注释
倾城:旧以形容女子极其美丽。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
实:填满,装满。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。