译文
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南(nan)行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒(shu)展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显(xian)的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
在千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄(cheng)净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半(ban)个湖面。
一张宝弓号落雁,又配百支(zhi)金花箭。
回到家进门惆怅悲愁。
头发遮宽额,两耳似白玉。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
内集:家庭聚会。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
③晓角:拂晓的号角声。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。