译文
这种饮酒言笑的(de)生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远(yuan)看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等(deng)到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡(dang)荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
③天倪:天际,天边。
画楼:雕饰华丽的楼房。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⑴许州:今河南许昌。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
(8)裁:自制。