译文
诗人从绣房间经过。
钟鼎彝器之制作(zuo),全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保(bao)留最忠(zhong)心。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢(ne)?就像如今我和君的离别。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
老百姓空盼了好几年,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思(si)难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
⑶陷:落得,这里指承担。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
离忧:别离之忧。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。