译文
有一个美艳绝代的《佳人(ren)》杜甫 古(gu)诗,隐居在僻静的深山野谷。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原(yuan)。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是(shi)就携带着手杖去观赏山水。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼(yu)的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
诗人从绣房间经过。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙(long)马,好不威风。
注释
22.衣素衣:穿着白衣服。
伐:夸耀。
⑹贮:保存。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
弊:疲困,衰败。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
8.其:指门下士。