译文
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
到了洛阳,如果有(you)亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已(yi)。
歌声歇,玉杯空,酒(jiu)兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
越走近故乡心里就越是(shi)胆怯,不敢(gan)打听从家那边过来的人。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
已经知道黄泉之路相(xiang)逼近,想到永别故乡实在心犯难。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁(sui);在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
17.于:在。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
(22)不吊:不善。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。