译文
去年春天,就在(zai)这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已(yi)荡然无存,虚名又有何用呢?
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上(shang)飘然下悬。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
落花的时(shi)候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了(liao)波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该(gai)怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
假借:借。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”