译文
江南也好江北也罢,原来都是我(wo)的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破(po)了筝柱也难把怨情抒。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着(zhuo)精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云(yun)峰更显幽深。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我所思念的人,远在大海南边。临别时(shi),你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决(jue)心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青(qing)青麦浪。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
6、弭(mǐ),止。
(2)秉:执掌
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
③鱼书:书信。