译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
在高入云间的楼上下(xia)榻设席,在天上传杯饮酒。
你乘坐的船还没有(you)返回,你的消息还远在海云边。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了(liao)。韵译
古时有一个狂(kuang)夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
梧(wu)桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
经常与人在马上比试胜(sheng)负,从不珍惜七(qi)尺身躯。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
金石可镂(lòu)
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
洛(luò)城:洛阳城。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
[8]五湖:这里指太湖。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
⑥春风面:春风中花容。