译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
岸边都城仿佛在(zai)水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困(kun)禁在池中,但是蛟龙终当脱离(li)小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞(sha)人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫(fu)人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
你能不能多待(dai)几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
41.驱:驱赶。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
(26)大用:最需要的东西。