译文
举笔学张敞,点朱老反复。
频频叹息花被狂风吹落(luo)太多,芳香渐消失又要过一个春天。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
厅堂西边的竹笋长得茂(mao)盛,都(du)挡住了门头,堑北种的行椒也郁(yu)郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
保持清白节操死于直道,这本为古代(dai)圣贤所称赞!
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
6、遽:马上。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。