译文
昨夜在(zai)巫山下过夜,满山猿猴,连梦(meng)里都仿佛听到它们的哀啼。
想(xiang)要移步也不能成功啊(a),险像好似被阻碍着山丘。
正(zheng)是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子(zi)又增加了一段愁绪。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅(ting)堂。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
(9)竟夕:整夜。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
⑤生小:自小,从小时候起。