译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕(yan)子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这(zhe)画中飞。
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩(nen)芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就(jiu)坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳(er),婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑤淹留:久留。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
10.稍:逐渐地,渐渐地。