译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的(de)北往和燕子的南来(lai),而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有(you)谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
其一
回来吧,不能够耽搁得太久!
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
自从(cong)分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着(zhuo)情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
①晖:日光。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
7、葩:花。卉:草的总称。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
15、避:躲避
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。