译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了(liao)则归总到自制中正的心绪。这样(yang)来抑(yi)制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些(xie)相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水(shui)旁。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被(bei)它染碧。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
22.若:如果。
折狱:判理案件。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。