译文
遥想东户季子世,余粮存放在(zai)田间。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年(nian),我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是(shi)写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
⑴猿愁:猿哀鸣。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
交加:形容杂乱。
⑹故人:指陈述古。